سوال و جواب در دیالوگنویسی نمایشنامه را چطور انجام دهیم؟ کتاب نوشتن گفتگو در ادبیات داستانی را برای پاسخ به این سوال میکاویم.
باید سوال درست بپرسیم تا به جواب درست برسیم.
برای نوشتن گفتگویی دارای سوال و جواب به جز علت، کارایی و تأثیر آنها را هم باید شناخت.
چطور؟
سوال و جواب باید در بطن داستان تنیده باشد که در بافت متن معنادار باشد و تفکیکناپذیر از متن.
وقتی سوالی را در داستان میاندازیم، هر شخصیت، بر اساس شخصیتش به سوال پاسخ دهد و صرفا بحثوجدلی بیهوده نباشد. ضمن اینکه سوال و جواب اگر از حد بگذرد، داستان را از حرکت میاندازد. از سوال و جواب در دیالوگنویسی به عنوان سرعتگیر استفاده نکنیم. مگر علت مشخصی داشته باشد.
فرانک اوکانر، نویسندهی ایرلندی در یک داستان کوتاه با خلق شخصیت کودک و ویژگی سوال و جواب در آنها، دیالوگ را پیش برد.
در ادامه هم کتاب «سنقولک کردن ممنوع،» نوشتهی شل سیلور استاین، ترجمهی متین خاکپور از نشر نیلا را با هم خواندیم.
کانال پاتیل را در تلگرام دنبال کنید و در جریان برنامهی روزانه تئاتراه قرار بگیرید.
کتاب مونولوگهای باده علوی را رایگان دریافت کنید.
قسمت قبلی دیالوگنویسی در تئاتراه را اینجا بشنوید.