نمایش عشق در دیالوگ 3
«ما اشتباه نبودیم. فقط خیلی واقعی بودیم، توی زمانی که واقعیت غیرقابلتحمل بود.» نمایشنامه: Skylight – دیوید هر نقش: کایرا
دیالوگنویسی با پیتر وُمَک
در این جلسه از وبینار تئاتراه به دو کتاب نوک زدیم برای دیالوگنویسی. کتاب «دیالوگ» از پیتر وُمَک کتاب «نوشتنِ گفتوگو در ادبیات داستانی» از ویلیام نوبل پاتیل را دنبال کنید تا در جریان باشید. کتاب مونولوگهای باده علوی را رایگان دریافت کنید. http://dl.badealavi.com/thwebinar/khordad140413.mp3
نمایش عشق در دیالوگ 2
«عشق صدای نفس کشیدنه. نه فریاد. نه شکوه. فقط اون صدای نرمِ زندگی، وقتی کنارت هستم.» نمایشنامه: In the Next Room (or The Vibrator Play) – سارا رول نقش: کاترین گیبونز
نمایش عشق در دیالوگ 1
«نمیدونم این احساس واقعیه یا فقط واکنش دارو توی مغزمه… ولی اهمیتی نمیدم. چون وقتی با توام، هیچ چیز دیگهای برام مهم نیست.» نمایشنامه: The Effect – (لوسی پربر) نقش: کُنی
فهرست نمایشنامههایی که میخوانم + خلاصه

۱. ستوننویس دیوید اوبرن – ترجمه ایلیا اوزار – نشر قطره حدود ۱۲۰ صفحه از خواندن این نمایشنامه چنان لذت بردم که همهی عالم را خبر کردم. خواندنش را پیشنهاد میکنم اگر به سیاست یا تاریخ معاصر -در آمریکا- علاقه دارید. نمایشنامه سال ۲۰۱۲ نوشته شده و نویسنده دنیایی جایزه برده. مترجم دربارهی آثار […]
۱۳دلیل برای اینکه نمایشنامه بخوانیم

کتاب خواندن خوب است، اما نمایشنامه خواندن، هنر! نمایشنامهها انگار گفتوگوی بیپایانی میان ذهن و احساسات ما. اسکار وایلد میگوید: زندگی تئاتر بدی است، اما تئاتر میتواند زندگی خوبی باشد! از تئاترهای یونان باستان تا نمایشهای مدرن برادوی، نمایشنامهها همیشه میبرندمان به دنیاهای دیگر و تجربههای نشدنی در این زمان و مکان. هنوز وسوسه نشدهاید […]